juǎn
１<動>把東西捲裹成圓筒形。《過秦論》：「有席～天下，包舉宇內，囊括四海之意。」
２<動>翻捲；掀起；裹起。《念奴嬌?赤壁懷古》：「亂石穿空，驚濤拍岸，～起千堆雪。」《茅屋為秋風所破歌》：「八月秋高風怒號，～我屋上三重茅。」
３<動>席捲；全部盜取或侵吞。《葫蘆僧判斷葫蘆案》：「他意欲～了兩家的銀子逃去。」
juan
１<名>書卷；書籍。《核舟記》：「魯直左手執～末，右手指～。」
２<名>整部書的一部分。《<指南錄>後序》：「使北營，留北關外，為一～。」
３<量>表示文書、書籍的單位。《木蘭辭》：「軍書十二～。」
４<名>試卷；考卷。《左忠毅公逸事》：「呈～，即而署第一。」