1、GE 大陸:通用電氣 台灣:奇異公司。
2、Swatch 大陸:斯沃琪 台灣:斯沃琪、帥奇
3、P&G 大陸:寶潔 台灣:寶僑家品、寶鹼(說明:美商寶鹼公司,在台灣的合資公司叫寶僑家品)
4、Lux 大陸:力士 台灣:麗仕
5、Reebok 大陸:銳步 台灣:銳跑
6、NEC 大陸:日本電氣、NEC 台灣:NEC、恩益禧
7、Clarins 大陸:嬌韻詩 台灣:克蘭詩
8、SONY 大陸;索尼 台灣:新力
9、Danone 大陸:達能 台灣:丹諾恩
10、Xerox 大陸:施樂 台灣:全錄
11、Heineken 大陸:喜力 台灣:海尼根
12、Amway 大陸:安利 台灣:安麗
13、Head & Shoulders 大陸:海飛絲 台灣:海倫仙度絲
14、Benz 大陸:奔馳 台灣:朋馳、賓士
15、GM 大陸:通用汽車 台灣:全局汽車
16、General Mills 大陸:通用磨坊 台灣:喜見達
17、CHIVAS REGAL 大陸:芝華士 台灣:奇瓦士
18、Ballantines 大陸:百齡壇 台灣:百齡譚
19、Viagra 大陸:萬艾可、偉哥 台灣:威而剛
20、Forbes 大陸:福布斯 台灣:富比世
21、Whisper 大陸:護舒寶 台灣:好自在
22、Olay 大陸:玉蘭油 台灣:歐蕾
23、Johnsons 大陸:強生 台灣:嬌生
24、Durex 大陸:杜蕾斯 台灣:戴銳斯
25、Fortune 大陸:原叫「幸福」雜誌,現為「財富」雜誌 台灣:財星雜誌
26、Volkswagen 大陸:大眾 台灣:福斯
27、Effem 大陸:愛芬 台灣:艾汾
28、Duracell 大陸:金霸王 台灣:金頂
29、Ferrero 大陸:費列羅 台灣:金莎
30、La Roche-Posay 大陸:理膚泉 台灣:理膚寶水
31、Kotex 大陸:高潔絲 台灣:靠得住
32、kimberly-clark 大陸:金佰利 台灣:金百利-克拉克
33、Jusco 大陸:吉之島(南)、佳世客(北) 台灣:佳世客
34、Braun 大陸:博朗 台灣:百靈
35、Ericsson 大陸:愛立信 台灣:易利信
36、Levis 大陸:李維斯 台灣:利惠
37、Nike 大陸:耐克 台灣:耐基
38、adidas 大陸:阿迪達斯 台灣:愛迪達(也有用阿迪達斯的)
39、Bacardi 大陸:百加得 台灣:百家得
40、UPS 大陸:聯合包裹服務 台灣:尤比速
41、Skippy 大陸:四季寶 台灣:吉比
42、Knorr 大陸:家樂 台灣:康寶
43、CORONA啤酒 大陸:科羅娜 台灣:可樂娜
44、Coors啤酒 大陸:銀子彈 台灣:酷爾斯
45、JACK Daniels 大陸:傑克丹尼 台灣:傑克丹尼斯
46、Unicharm 大陸:尤妮佳 台灣:嬌聯
47、Mamy Poko 大陸:媽咪寶貝 台灣:滿意寶寶