「霸王鱉雞」、「飽食捷」、「團伙飯醉」……誰能想得到,這些古怪詞彙居然都是商家店名。連日來,在知名網站「天涯社區」的武漢論壇上,一則名為「818(意為大家談一談)大家在武漢看到最有創意的店名」的帖子,引起了網民們的極大興趣,大家紛紛把自己看到的搞怪店名列舉出來,上帖店名千奇百怪,無不讓人瞠目咂舌。
漢口鄂城墩公交車站旁,一家名為「和鞋生活」的鞋店正在裝修,即將開業。廖姓店主稱,「和鞋」與「和諧」諧音。「褲吧」是一家賣褲子的小店,「褲」通「酷」,店家的意思是穿了我賣的褲子,當然酷了。「影響你」,影響力就是不一般,路人說,這家服飾店名看上去很牛。「林家鋪子」,也是一家服飾店,主人姓林。礄口宗關站旁,一家寵物店懸掛起「全心全意」的店牌。錯了!看晃眼了,是「犬心犬意」。漢口前進電腦城附近,一家賣財務軟件的商店,起名叫「管家婆」,很形象。
武漢到底有些什麼類型的搞怪店名?經多名網友搜索整理,大致分出五大類別的搞怪網名,文章來源美名堂取名網轉載請註明出處,分別為:巧用成(俗)語型、諧音名詞型、大傍明星型、不知所云型、駭人聽聞型,小店的名字那是一個取的比一個怪異,一個比一個誇張。例如,一網友爆料:武昌丁字橋有一家理髮店叫「飛發走絲」(諧音「非法走私」),跟帖者驚歎:這個名字起得猛!另有網友說,武昌有家菜館叫「簡樸寨」(諧音「柬埔寨」),一家服裝店叫「衣拉客」(諧音「伊拉克」),網民們說這個名字既有趣又貼切。更有甚者,店名都傍上了名人,網友說,以前武昌八一路有家服裝店,名叫「小貝」。隔壁是一家服裝店叫「維多利亞」。其中,在諸多的店名中,也有一些搞怪店名讓人不知所云。網友「裸足高跟鞋」說,光谷步行街有家服裝店叫「黑店」,聽來無不讓人毛骨悚然。最讓人咋舌的,還是網友「擺渡人的ID」爆出的一家內衣店叫「包二奶」。這些店名被網友指為「出格」。另外,在黃陂有家「黑心湯圓」店,因賣黑芝麻等黑餡湯圓而取名,目前這個怪招牌已被工商部門責令摘掉。
對此現象,市民紛紛擔憂,表示對一些標新立異格調高雅的店名予以理解,但不能太出格,像「包二奶」之類的格調低俗,是對漢字的褻瀆;而工商部門則表示:「這些稀奇古怪的店名有時候讓我們也很頭疼。」「語言文字容不得這樣搞怪!」華中科技大學人文學院副院長、語言學專家程邦雄憂心忡忡地說。他說,長此以往會對漢字語言的發展造成不良影響。與此同時,也有相關專家認為:「搞怪店名是民間創意的體現,其背後折射出的是大眾創新精神,對此,社會應該多些寬容和鼓勵。」
搞怪店名,類似於幾年前某避孕套廠家打出」中央一套「的商標名一樣,無非是借大眾熟悉的某種事物和人名,藉以熱度達到廣為人知的宣傳目的,然而,任何事物的發展都必須有一個度,搞怪搞到一定的程度,就不止是搞怪了,也許,搞壞的是幾千年的語言文明,搞壞的是一個不良的社會風氣。