網上流傳著這樣一個笑話，說幾個朋友一起到一家小餐館吃飯，看到菜譜裡寫著的菜名都很有趣，就隨便點了幾個。一個是「猛龍過江」，上菜後一看，原來是一碗清湯上面漂著一棵蔥；另外一個是「母子相會」，上來一看是黃豆炒黃豆芽；還有一個「雪山飛狐」，原來是炸龍蝦片上面放著幾個炸蝦皮；「走在鄉間的小路上」就是紅燒豬蹄邊上放著香菜，「一國兩制」就是煮花生米和炸花生米；「波黑戰爭」就是菠菜炒黑木耳，「悄悄話」就是豬舌頭和豬耳朵，「紅燈區」就是辣子雞塊……全部是普通的家常菜，只不過起了一個趣味橫生的名字罷了。
先不要責備這家小餐館老闆的狡詐，我們應該首先捫心自問：「我的產品能夠讓消費者感興趣嗎？」
產品的性能要消費者使用之後才能體驗，但是一個好的產品名字卻能吸引消費者的眼球。在「眼球經濟」時代，這意味著你的產品只要具有一個好名字也就成功一半了。
芝加哥大學社會學家多溫卡特頓特在《傳播學》一書中指出,信息必須引人注目,才有可能取得效果。產品名字應該遵循「AIDMA 」法則,即attention引人注目、interest發生興趣、desire激起慾望、memory留下記憶、action開展行動。筆者認為，一個好名字應該具有五個特徵。
◎ 琅琅上口。產品的名字要能讓大多數的消費者非常容易地念出來(包括讀出來與心裡默念)，這要求命名時一定要用最簡單的詞彙。比如我國的著名品牌「娃哈哈」，就使用了最容易發音、最容易識別的漢語詞彙。「喜之郎」因為其琅琅上口、喜氣洋洋而成為大人小孩都喜歡的首選果凍。「可口可樂」因為其易讀、易認、易上口、易傳播而成為可樂中的霸主。
◎ 簡單易記。越是簡單的，越是容易牢記。這包括兩個方面的含義，一是產品名字容易識別與記憶，如三五牌香煙，只要你的視力沒有問題，你就能一下子將她從眾多品牌中識別出來。二是產品名字要和商標緊密聯繫在一起，汽車中的三個菱形就代表了三菱；可樂中的紅色就代表了可口可樂，而藍色則代表了百事可樂；運動服飾上面的一個「鉤」就代表了耐克。
◎ 獨一無二。獨一無二的名字可以有效避免競爭對手對你的模仿，並在消費者產品認知中佔據一塊獨立的位置，即特勞特所說的「明確定位」。「勞斯萊斯」是獨一無二的，「可口可樂」也只被全球消費者認可一種，「英特爾」就是電腦芯片的代名詞。父母給孩子起名的時候都希望自己孩子的名字獨一無二、大名鼎鼎，給產品命名也是同樣道理。
◎ 意味深長。正如開頭的笑話中所講到的那樣，盡量使你的產品名字讓人產生聯想。人類具有天生的好奇心理，如果能夠使消費者對產品的名字意義進行思考的話，你就可以在他們心中留下深刻印象了。具體來說，產品命名可以參考歷史事件、人物、地理、神化傳說等許多具有深遠背景的事物。比如，長城(Great Wall)象徵著獨一無二的人類奇跡，耐克(NIKE)則代表著希臘神話中的勝利女神，桑塔納(SANTANNA)指美國加州盛產名貴葡萄酒的「桑塔納山谷」，洽洽瓜子背後則有一個歷史久遠的傳說。
◎ 普遍適用。我國已經加入WTO，企業之間的競爭規則已經從僅限於國內市場轉為全球市場。走出國門，放眼世界，是每一個希望做大做強的企業都應該具有的雄心。這就要求產品不僅有一個吉祥的中文名字，也要有一個吉祥的外文名字。比如，樂百氏(Robust)純淨水，就其漢語含義而言，是讓大眾(百氏)使用之後會高興，而其英語含義則是「精力充沛的、充滿活力的」意思。有如此好的含義，只要產品質量過硬、營銷得力，還愁消費者不會喜愛嗎？又如百得(Best)電器，其中外文名字在所有市場都是為消費者樂於接受的。
給產品命名時還應該盡量避免一些誤區：
◎ 將與中文名字對應的外文直接作為外文名字。產品的中文名字與外文名字應該起到裡應外合、相得益彰的效果。一些企業在命名的時候只考慮到中文名字的褒義，然後直接找到對應的外文單詞翻譯過來，以為外國消費者也會喜歡，這種自以為是往往可能害慘了企業。比如上海名牌鳳凰牌自行車一直以英文「Phoenix」為外文名字，漢語裡鳳凰是代表吉祥的一種神鳥，使人想到「吉祥、如意」等。可是在英語文化裡，它是「再生」的象徵，看到這種牌子的車，讓人想到「死而復生」，會使人有一種死裡逃生的尷尬聯想。又比如，中國名牌白象電池的英文名字「White Elephant」在美國文化裡是「貴重而累贅的東西」，外國消費者看到這種名字的產品還會買嗎？
◎ 外文名字很吉祥、中文名字卻不能使人產生任何聯想。比如，納愛斯