「1997快些到吧，八佰伴究竟是什麼樣，1997快些到吧，我就可以去HongKong，1997快些到吧，讓我站在紅?體育館……」
上世紀90年代初，作為內地流行樂的代表作之一，這曲《我的1997》唱出了內地人對香港回歸祖國的殷切期盼。當時艾敬寫這首歌時是1991年，而《我的1997》已固化為人們對那個時代的集體記憶。如今，歷史正悄然譜寫著新的華彩樂段。
日前，艾敬受香港旅遊發展局之邀，通過對《我的1997》重新編曲和填詞，演繹成一首新歌《我的1997和2007》。對於老歌重新演繹，艾敬覺得很有特殊的意義，過去十年期間很多內地人都是唱著《我的1997》去到香港的，可以說這首歌的成就了我今天的音樂旅途。「同時，作為一個中國人，能為香港的繁榮出一份力也是一種榮譽。」
新歌表現香港特色
在香
港回歸十週年之際，艾敬收到香港旅遊發展局的邀請，雙方對《我的1997》這首歌進行了溝通，艾敬告訴香港旅遊發展局《我的1997》之所以被大家喜歡和記得，是因為創作的真實和大膽的想像力。「十年過去了，我一定還要把自己對香港的真實感受再寫出來。它還是一個大陸人———艾敬個人眼中的香港，不過我的重點在於表達十多年的變化和對於今天———2007的感受。」於是艾敬對《我的1997》進行了重新編曲、填上全新的歌詞，並將這首歌取名為《我的1997和2007》。
「《我的1997和2007》一定要在音樂中表達出香港特有的音色和節奏，因此我特別邀請到香港著名音樂人梁基爵編曲並擔任聯合製作人。梁基爵曾與香港諸多知名藝人合作，如：黃耀明、鄭秀文、楊千?、陳奕迅等，畢業於香港演藝學院作曲系和學習電子音樂出身的他製作經驗豐富，編曲風格時尚前衛。我要求編曲人在音樂的基本樂器採用暖色，因為暖色的樂器是表達情感的。比如；吉他和絃樂。另外我還要求在我獨白的背景音樂裡加入笛子，用它來表達香港百年前漁港至今延續的勤勞本質。在暖色音樂的基調上加入時髦的電子音色和節奏，表達時尚和令人興奮的節奏。我非常滿意梁基爵的編曲，他非常有才華，我的要求他全部能夠理解和準確地做到。」
每個音符都是我的真實感受
「他可以來瀋陽，我不能去香港……」艾敬十餘年前唱出了一種隱隱的無奈。現在她在《我的1997和2007》中加入的一段獨白則將她如今的生活狀態表白無疑：「2007已經到了，我又來到了可愛的香港，喜歡早晨的香港，空氣中散發著人們的勤勞和善良，也愛白天的香港，充滿了競爭拚搏和向上，夜晚的香港是美食家的故鄉，午夜的香港是浪漫的開始，和他去逛維多利亞港……」
同時，艾敬也坦言曾因《我的1997》的走紅而讓她在創作上有過瓶頸。「這首作品能夠在經歷這麼多年以後仍然被大家記得和喜歡，我非常開心。它的意義遠遠超越我個人的想像。可也因為它的成名，把我其他歌曲的光芒都掩蓋了，這對我來說很致命。有時我在演出時都避免再唱這首歌曲，然而到了香港回歸10週年這個特殊的日子時，我發現我的想法完全錯誤了。這首歌正是我藝術生命的一個延續，讓我覺得即便是一種表演，也是發自內心的表演。因為當時每一句歌詞，每個音符都是我的真實感受。香港會是我創作中一直所關注的話題，目前我最想為奧運題材寫歌，《我的2008》已經醞釀已久。」鏈接《我的1997》或許對於現在20多歲的年輕人而言，《我的1997》是一首年代遙遠的歌曲，但是對於聽90年代流行歌曲的人而言，《我的1997》是首刻上了時代記號的歌曲，至今聽起來依舊前衛。同名專輯《我的1997》不僅在中國大受歡迎，在東南亞及日本也獲得了非常不錯的成績，特別是在日本，在沒有任何宣傳的情況下，也獲得3萬張的唱片銷量。隨後《我的1997》迅速席捲了整個中國，不僅歌曲成為了中國的抗旗大作，艾敬本人也被譽為領軍人物。那時候的樂壇主流還是以由日文、英文歌曲改編而來的港台歌曲為主，艾敬的成功堪稱奇跡。很快，艾敬在日本迅速走紅，日本著名民歌手加籐登紀子把《我的1997》翻唱成了日語，從而結束了華語樂壇單向翻唱日語歌的歷史。