每逢舉行大型國際汽車展覽會，全球知名汽車廠商都會推出新款汽車，並向參觀者提供一長串新車名。這些名字有的非常時尚引人，有的卻讓人難解其意，甚至讀起來十分拗口。
北美車展見高低
在美國人眼裡，前不久的北美國際汽車展上，比較引人注目的車名有林肯Zephyr（和風），本田Ridgeline（山脊線），斯巴魯B9Tribeca，以及重獲新生的老品牌道奇Charger（速美）。
福特的Syn（us）雖充滿未來感，但名字卻不太討好。它是一款概念車，名字是設計師取的，沒有請營銷專家幫助。福特北美地區銷售主管埃琳娜·福特承認：「如拿到市場銷售的話，Syn（us）這樣的名字實在是一種挑戰。」這個名字的正確發音是「Sin U S」，而不是「Sinus」，它源自「Synthesis Urban Sanctuary（綜合都市避難所）」幾個字。展覽會上露面的另一款熱門車是通用Sequel（終結），這是一款以高功效燃料電池為動力的汽車。通用公司發言人麥克雷蘭說，它標誌汽車工業第一個百年的終結。但她也承認，不知道這個名字是否讓消費者喜歡。
壞名字與好名字
名字的好壞，可能成就一款車，也可能毀掉一款車。一個例子是：日本尼桑公司的DatsunZ跑車最初叫「窈窕淑女」，據說是受音樂劇《窈窕淑女》的啟發。但到美國市場後，製造商卻不得不給它改名字，因為在男性主宰的70年代美國跑車市場上，叫這個名字的車根本賣不動。
福特即將上市的一款新車叫Fusion（融合），名字取得很巧妙。這是一款中型轎車，是較小的福特Focus和較大的福特500的混合型。最初福特公司想把它命名為「Futura」，但這個名字的專利屬於一家汽車零配件連鎖店。避免惹上這類麻煩的最好辦法是名字由字母和數字組合，如卡迪萊克的一款新車叫STS－5。但這種名字容易讓人糊塗，消費者可能根本記不住。
調查車名排座次
總部設在美國俄勒岡州的CNW市場營銷研究公司，最近對車名的受歡迎程度做了一次調查，結果顯示，美國人最喜歡的是福特Mustang（野馬）。得分最低的是大眾Touareg（途銳）。美國人完全不知道這個名字代表什麼。據說，這個名字來自撒哈拉沙漠的一個遊牧民族。 來源：新華社
每逢舉行大型國際汽車展覽會，全球知名汽車廠商都會推出新款汽車，並向參觀者提供一長串新車名。這些名字有的非常時尚引人，有的卻讓人難解其意，甚至讀起來十分拗口。
北美車展見高低
在美國人眼裡，前不久的北美國際汽車展上，比較引人注目的車名有林肯Zephyr（和風），本田Ridgeline（山脊線），斯巴魯B9Tribeca，以及重獲新生的老品牌道奇Charger（速美）。
福特的Syn（us）雖充滿未來感，但名字卻不太討好。它是一款概念車，名字是設計師取的，沒有請營銷專家幫助。福特北美地區銷售主管埃琳娜·福特承認：「如拿到市場銷售的話，Syn（us）這樣的名字實在是一種挑戰。」這個名字的正確發音是「Sin U S」，而不是「Sinus」，它源自「Synthesis Urban Sanctuary（綜合都市避難所）」幾個字。展覽會上露面的另一款熱門車是通用Sequel（終結），這是一款以高功效燃料電池為動力的汽車。通用公司發言人麥克雷蘭說，它標誌汽車工業第一個百年的終結。但她也承認，不知道這個名字是否讓消費者喜歡。
壞名字與好名字
名字的好壞，可能成就一款車，也可能毀掉一款車。一個例子是：日本尼桑公司的DatsunZ跑車最初叫「窈窕淑女」，據說是受音樂劇《窈窕淑女》的啟發。但到美國市場後，製造商卻不得不給它改名字，因為在男性主宰的70年代美國跑車市場上，叫這個名字的車根本賣不動。
福特即將上市的一款新車叫Fusion（融合），名字取得很巧妙。這是一款中型轎車，是較小的福特Focus和較大的福特500的混合型。最初福特公司想把它命名為「Futura」，但這個名字的專利屬於一家汽車零配件連鎖店。避免惹上這類麻煩的最好辦法是名字由字母和數字組合，如卡迪萊克的一款新車叫STS－5。但這種名字容易讓人糊塗，消費者可能根本記不住。
調查車名排座次
總部設在美國俄勒岡州的CNW市場營銷研究公司，最近對車名的受歡迎程度做了一次調查，結果顯示，美國人最喜歡的是福特Mustang（野馬）。得分最低的是大眾Touareg（途銳）。美國人完全不知道這個名字代表什麼。據說，這個名字來自撒哈拉沙漠的一個遊牧民族。