2007年8月21日至22日,日本皮影戲《竹取物語》首次來到杭州劇院,為杭城的觀眾獻上一份藝術大餐。據悉,該劇由中日兩國藝術家聯合打造、日本著名的影法師劇團主創、曾在日本國內戲劇界獲「外務大臣獎」。該劇先後在北京、上海、西安、杭州中國巡演。
創作於10世紀初的《竹取物語》在日本家喻戶曉。說的是在月亮上誕生後落入凡間的美麗姑娘——「輝夜姬」的故事:一位伐竹翁在竹心中取得一個美貌的小女孩,3個月後就長大成人,取名「細竹赫映姬」。5個貴族子弟向她求婚,她答應嫁給能尋得她喜愛寶物之人,可是這些求婚者都失敗了;皇帝想仗勢強娶,也遭到她的拒絕,在這些凡夫俗子的茫然失措中她突然升天。每個日本人在童年啟蒙初始即已熟知《竹取物語》的故事,相當於我們中國人對「嫦娥奔月」的熟悉程度。該劇在藝術形式上採用了中日觀眾都非常熟悉的皮影戲,而且以中國皮影為演出元素,並融合了日本先鋒的舞台手段。與以往不同,此次演出,還有中國人藝的三名演員參加。