新車一款接一款地冒出,讓人應接不暇。在你未真正看到一款車前,它的名字成了你認知它的第一感覺。一個好的名字不僅發音圓潤、與本土文化契合、更能展現車子本身的特性。這樣的名字在築就營銷和產品歷史中的作用不可低估。
名字並不是汽車不朽的惟一理由,但是,好的名字如福特Explorer探索者和野馬,Explorer的中文譯名是探索者。在面市之初,探索者是福特革命性的新產品,向人們傳遞著一種信念:你駕駛的是一款越野汽車,而這正是福特最想要傳達的一種信息。道奇Ram,含義為公羊、活塞。這個實用的名字向人們充分展示這是一款工作用卡車,動感野性十足,而同時Ram也是道奇的標識。類似的還有LandRover,現在該商標的中文名已指定為路虎。先不說路虎表達的路上霸王氣息,僅僅其更大更奢華的兄弟版RangeRover——「攬勝」的名字就更有效的暗示出自己橫行無忌,天地任馳騁的能力。
一個地域的取名特徵肯定與地域文化和汽車工業發展的成熟度有關係。目前我們國家的車名如君威、千里馬、飛度等汽車名字,也有了值得品評的意義。